-
1 erectus
1. ērēctus, a, umpart. pf. к erigo2. adj.1) направляющийся вверх, стоящий отвесно (prora Cs; status C); поднятый (устремлённый) ввысь ( vultūs O)2) отважный, мужественный (animus C, H, T)3) возвышенный (ingenium Sen, T)4) гордый, прямой ( incessus T)5) напряжённый, насторожившийся ( judex C); внимательныйe. expectatione L — с нетерпением ожидающий6) устремлённый, рвущийся ( ad libertatem recuperandam C) -
2 spenna
[sb̥εn:a]I.I f spennu, spennur1) натягивание, растягивание; натяжение; напряжение; перен. напряжённость2) охват, обхват; объятие3) эл. напряжение4) пряжкаII v spennti [sb̥εn̥tɪ]1. vt1) натягивать, растягивать; напрягать2) охватывать, обхватывать; обнимать3) застёгивать, затягивать ( пряжку)□заинтересованный (в чём-л.), с нетерпением ожидающий (чего-л.)II. f spennu, spennurподойник, ведроIII. vt spenntiтратить; растрачивать -
3 gespannt
1.part II от spannen2. part adj1) любопытный, с нетерпением ожидающийIch bin schon gespánnt gespánnt, was er wéíter erzählt. — Я уже жду, о чём он будет рассказывать дальше.
2) напряжённый, натянутыйgespánnte Bezíéhungen — натянутые отношения
-
4 impatient
[ımʹpeıʃ(ə)nt] a1. 1) нетерпеливыйto grow /to get/ impatient (with smb., of smth.) - проявлять нетерпение (в отношении кого-л., чего-л.)
2) раздражённый, беспокойныйto be impatient of smb.'s absence - нервничать из-за чьего-л. отсутствия
2. относящийся нетерпимо к чему-л.impatient of contradiction [of reproof, of advice, of delay] - не терпящий возражений [порицаний, советов, задержки]
3. вызванный нетерпением, раздражением, нетерпимостью4. ( часто for) нетерпеливый; ожидающий с нетерпениемhe is impatient to begin /to start/ - ему не терпится начать
to be impatient for the ship's arrival - с нетерпением ожидать прибытия судна
to be impatient to see his sweetheart - ждать с нетерпением встречи с возлюбленной
-
5 anticipant
ænˈtɪsɪpənt
1. сущ. тот, кто ожидает, предвосхищает, предвидит [см. anticipate] Syn: anticipator
2. прил. ожидающий, предчувствующий;
предвкушающийanticipant тот, кто ожидает и пр. ~ ожидающий, предчувствующий;
предвкушающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anticipant
-
6 impatient
[ɪm'peɪʃ(ə)nt]1) Общая лексика: беспокойный, горящий желанием (сделать что-л.), нетерпеливо ожидающий, нетерпеливый, нетерпимый (чего-либо), нетерпящий, ожидающий с нетерпением, раздражительный, относящийся нетерпимо (к чему-л.)3) Бухгалтерия: нетерпеливый (о клиенте)4) Психология: раздражённый -
7 impatient
[ɪm'peɪʃ(ə)nt]прил.1) ожидающий (чего-л. / кого-л.) с нетерпениемI am quite impatient for the weekend to begin. — Я с нетерпением жду конца недели.
He is impatient to get his new project started. — Он горит желанием начать свой новый проект.
2) нетерпеливый, раздражающийсяHe is a bit impatient with slow learners. — Ему не хватает терпения работать со слабыми учениками.
She was impatient of formalities. — Её раздражали формальности.
-
8 impatient
1. a раздражённый, беспокойный2. a вызванный нетерпением, раздражением, нетерпимостью3. a нетерпеливый; ожидающий с нетерпениемСинонимический ряд:1. chafing (adj.) chafing; choleric; fretful; hot; itching; unpatient; violent2. eager (adj.) agog; anxious; appetent; ardent; athirst; avid; breathless; eager; enthusiastic; keen; raring; solicitous; thirsting; thirsty3. impetuous (adj.) abrupt; brusque; curt; hasty; impetuous; precipitate; quick; sudden; vehement4. intolerant (adj.) demanding; harsh; intolerant; irritable; peevish; querulous; testy; touchy; unforbearing; unindulgent5. restless (adj.) restless; uneasy; unquietАнтонимический ряд:amiable; calm; controlled; cool; deliberate; enduring; forbearing; gradual; long-suffering; patient; quiet; restful; slow; tolerant -
9 anticipant
1. [ænʹtısıpənt] nтот, кто ожидает и пр. [см. anticipate]2. [ænʹtısıpənt] a (of)ожидающий и пр.we were eagerly anticipant of her arrival - мы с нетерпением ждали её приезда
-
10 exspectator
exspectātor, ōris m.ожидающий (с нетерпением или с интересом) Eccl -
11 looking forward to
1) Общая лексика: жду с нетерпением -
12 kría-kşaņa
bah. ожидающий или выжидающий с нетерпением чего-л. (Loc. Acc. с Я&, —о, inf.)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский